Zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie – „Głosy świata”, czyli performatywne czytanie literatury francuskiej. Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników literatury.
Czytanie to będzie częścią podsumowującą francuski cykl w ramach projektu „Literatura bez granic”, który otrzymał dofinansowanie z Funduszu Promocji Kultury, pod auspicjami Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Wydarzenie odbędzie się30 czerwca 2026 roku (wtorek) o godz. 17:30 w Sali Ratuszowej w Nowym Sączu (I piętro, Rynek 1).
Podczas spotkania publiczność wysłucha fragmentów literatury francuskiej w języku francuskim oraz polskim. Wydarzenie ma na celu stworzenie dialogu między kulturami, ukazując, że literatura, niezależnie od pochodzenia, dotyka uniwersalnych emocji i doświadczeń.
W programie znajdą się fragmenty „Małego Księcia” Antoine’a de Saint-Exupéry’ego oraz poezja Arthura Rimbauda. Odczytają je Barbara Ogorzałek i Olivier Van Talon, którzy przybliżą urok języka francuskiego.
Polskie interpretacje zaprezentują znani sądeccy poeci: Jadwiga Marzec, Jolanta Wątorska oraz Robert Drobysz. Ich wykonania dodadzą nowe znaczenia i emocje, czyniąc wydarzenie autentycznym przeżyciem artystycznym.
„Głosy świata” to nie tylko prezentacja wyjątkowych tekstów literackich, ale również zachęta do refleksji nad tym, jak literatura łączy narody i umożliwia lepsze zrozumienie innych. To szansa na wsłuchanie się w dwa piękne języki i odkrycie mocy słów, które przekraczają granice.